A műfordító csoport a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum állandó és időszaki kiállításait tekintette meg december 9-én, péntek délután. A zuhogó eső ellenére is hangulatos volt már az oda való eljutás is az óbudai utcácskákon, a Krúdy-negyedben. Maga a múzeum rengeteg érdekes apró részlettel szolgált a magyar kereskedelem, vendéglátás és tágabb értelemben a 19. század végi-20. század eleji életmódot illetően.
A látogatás hozzásegíti a hallgatókat ahhoz, hogy az adott korszakok irodalmi művei mögé hátteret képzeljenek, illetve rengeteg érdekes új szóval bővül a szókincsük, a sajtártól kezdve a vesevelőig. A látogatást követő órán feldolgozták a múzeumban talált recepteket is, megismerve így a hagyományos magyar konyha legextrémebb fogásait.