2023. szeptember 5-én elkezdődött a tanév a műfordító képzésben részt vevő ösztöndíjasok számára. A tanévet Hernyes Zoltán, a Magyar Nyelvi Képzésekért, Diaszpóra és Balassi Programokért Felelős Főosztály vezetője nyitotta meg, kiemelve a képzés szerepét a magyar irodalom külföldön történő megismertetésében.
A 2023/2024-es tanévet 9 diák kezdi meg. Ők a program során betekintést nyernek a műfordítás elméletébe és gyakorlatába, valamint megismerkednek a kortárs magyar irodalommal, irodalomkritikával és színházi élettel, továbbá stilisztikai gyakorlatokat végeznek majd.